-
1 обеззараживание воды
Русско-английский технический словарь > обеззараживание воды
-
2 обеззараживание воды
1) Construction: water disinfection, water sterilization2) Makarov: decontamination of water, disinfection of water, neutralization of water, water sterilization (напр. хлорированием), water sterilization (напр., хлорированием)3) Logistics: decontaminating water, sterilizing waterУниверсальный русско-английский словарь > обеззараживание воды
-
3 обеззараживание воды
n1) med. Wasserdesinfektion, Wasserentkeimung2) mining. Wasserentseuchen, WasserentseuchungУниверсальный русско-немецкий словарь > обеззараживание воды
-
4 обеззараживание воды
знезара́жування води́Русско-украинский политехнический словарь > обеззараживание воды
-
5 обеззараживание воды
знезара́жування води́Русско-украинский политехнический словарь > обеззараживание воды
-
6 обеззараживание воды
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > обеззараживание воды
-
7 обеззараживание воды
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > обеззараживание воды
-
8 обеззараживание воды
nconstruct. purification de l'eauDictionnaire russe-français universel > обеззараживание воды
-
9 обеззараживание воды
water disinfection, neutralization of water, water sterilizationРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > обеззараживание воды
-
10 обеззараживание воды
Русско-испанский географический словарь > обеззараживание воды
-
11 обеззараживание воды
Русско-французский географический словарь > обеззараживание воды
-
12 обеззараживание воды
Русско-немецкий географический словарь > обеззараживание воды
-
13 обеззараживание воды
Русско-английский географический словарь > обеззараживание воды
-
14 обеззараживание воды
Русско-английский словарь по логистике > обеззараживание воды
-
15 обеззараживание воды
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > обеззараживание воды
-
16 обеззараживание воды
water disinfection, neutralization of waterБольшой русско-английский медицинский словарь > обеззараживание воды
-
17 обеззараживание воды
Русско-английский синонимический словарь > обеззараживание воды
-
18 обеззараживание воды
суды зарасыздандыруРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > обеззараживание воды
-
19 обеззараживание воды
Wasserdesinfektion, WasserentkeimungРуccко-немецкий медицинский малый словарь > обеззараживание воды
-
20 обеззараживание
(с)Entkeimung (f); Desinfizierung (f); Dekontamination (f);обеззараживание загрязнений — Entkeimung (f) der Verunreinigungen;
обеззараживание отбросов — Entkeimung (f) der Abfälle
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > обеззараживание
См. также в других словарях:
Обеззараживание воды — (a. water disinfection; н. Wasserentseuchung; ф. desinfection des eaux, sterilisation des eaux; и. desinfeccion de aguas) санитарно техн. мероприятия по ликвидации в воде бактерий, вирусов, препятствующих её использованию для питья, хоз.… … Геологическая энциклопедия
обеззараживание воды — Процесс удаления из воды, используемой для хозяйственно бытовых целей, болезнетворных микроорганизмов … Словарь по географии
ОБЕЗЗАРАЖИВАНИЕ ВОДЫ — санитарно технические меры по уничтожению в воде возбудителей инфекционных заболеваний химическим и физическим способами … Большой Энциклопедический словарь
обеззараживание воды — Уменьшение количества болезнетворных организмов в воде до пределов, установленных санитарно гигиеническими требованиями. [ГОСТ 25151 82] Тематики водоснабжение и канализация в целом … Справочник технического переводчика
обеззараживание воды — санитарно технические меры по уничтожению в воде возбудителей инфекционных заболеваний химическим и физическим способами. * * * ОБЕЗЗАРАЖИВАНИЕ ВОДЫ ОБЕЗЗАРАЖИВАНИЕ ВОДЫ, санитарно технические меры по уничтожению в воде возбудителей инфекционных… … Энциклопедический словарь
Обеззараживание воды — 42. Обеззараживание воды Уменьшение количества болезнетворных организмов в воде до пределов, установленных санитарно гигиеническими требованиями Источник: ГОСТ 25151 82: Водоснабжение. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОБЕЗЗАРАЖИВАНИЕ ВОДЫ — обеззараживание воды, освобождение воды от микроорганизмов, патогенных для животных и человека. Методы О. в.: хлорирование, кипячение, озонирование, обеззараживание ультрафиолетовыми лучами, ультразвуком, токами высокой частоты и др. Чаще… … Ветеринарный энциклопедический словарь
обеззараживание воды — уменьшение количества болезнетворных организмов в воде до пределов, установленных санитарно гигиеническими требованиями. (Смотри: ГОСТ 25151 82. Водоснабжение.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
Обеззараживание питьевой воды — санитарно технические мероприятия по уничтожению в воде бактерий и вирусов, вызывающих инфекционные заболевания. Различают химические, или реагентные, и физичические, или безреагентные, способы О. п. в. К химическим способам О. п. в.… … Большая советская энциклопедия
обеззараживание — 2.4.12 обеззараживание: Уменьшение до предельно допустимых норм загрязнения и заражения территории, объектов, воды, продовольствия, пищевого сырья и кормов радиоактивными и опасными химическими веществами путем дезактивации, дегазации и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
обеззараживание — Умерщвление или удаление на (в) объектах патогенных микроорганизмов. [ГОСТ 25375 82] обеззараживание Уменьшение до предельно допустимых норм загрязнения и заражения территории, объектов, воды, продовольствия, пищевого сырья и кормов… … Справочник технического переводчика